Masako Mori

Nama Artis:Masako Mori (森昌子）
Kelahiran:Tochigi,13 Oktober 1958.

Best Of"Masako Mori"
1.Kanashimi Honsen Nihonkai
2.Ettou Tsubame
3.Sensei
4.Dokyusen
5.Yugao no Ame
6.Onisan Mitaina Hito
7.Sabishi Gariya
8.Wakakusa no Kisetsu
9.Musume no Koyomi
10.Okaasan
11.Chugaku Sannensei
12.Bara iro no Mirai
13.Kyomo Egaode Konnichiwa
14.Anatano Ai Tsutsumarenagara
15.Koi Hitotsu Yukigeshiki
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ettou Tsubame
Musume zakari wo mudani suru nato
shigureno yadode sewo mukeru hito
Mukuwarenai to shiri tsutsudakare
tobi tatsu tori wo mi okuru watashi

Kisetsu somuita..fuyu no tsubame wo
fubuki ni utarerya samukaro ni..
Hyururi..hyururirara..
tsuite oideto naitemasu..
Hyururi..hyururirara..
kikiwake no nai onna desu

Eni kaita yona..shiawase nante..
Tsume no saki hodomo..nozondemasen..
Kara meta koyubi tagaini kameba
anatato itami wake aemasu ka?

Moete moetsuki..fuyuno tsubame yo
nakigara ni narunara..soremo ii..
Hyururi..hyururirara..
wasurete shimaeto..naitemasu..
Hyururi..hyururirara..
furui koi desuka? onna desu..

Terjemahan nya"Burung layang-layang"
Seorang anak perempuan yang diterlantarkan
di tengah hujan deras dan dia berpaling
tidak tahu cara menghargai dan saya
melepas kepergian burung layang layang itu.

Ini musim nya burung layang layang
yang terbang walau diterjang angin dingin
Hyururi..(kicauan burung)
tidak bisa membedakan mana yang wanita.

Saya pun tidak mengharapkan kebahagiaan
yang di buat seperti lukisan
Maukah kamu berbagi rasa sakit yang sudah
pernah kita ikrar kan..

Terbakar..membara..hai..burung layang-layang
sambil menangis pun tidaklah mengapa
Hyururi..(kicauan burung)
Jika di lupakan maka akan menangis
Hyururi..(kicauan burung)
Sebuah cinta yang sudah basi? Seorang wanita.