04 February 2020

Hata Motohiro

Nama Artis:Hata Motohiro (秦基博)
Kelahiran:Miyazaki,11 Oktober 1980.

Best Of"Hata Motohiro"
1.Himawari No Yakusoku
2.Uroko
3.Ai
4.70 Oku No Piece
5.Koto No ha
6.Kabuto Mushi
7.Endororu
8.Kyo wa Kitto
9.Good bye Aizakku
10.Sea
11.Kimito wa Mou Deaenai
12.Kimi,Meguru,Boku
13.Hello To You
14.Asa Ga Kuru Maeni
15.Forever Song (フォーエバーソング)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Himawari No Yakusoku

Doushite..kimiga naku no
mada boku mo naite inai noni
Jibun yori kanashimu kara
tsurai noga dochika wakarana kunaru yo
Garaku tadatta hazuno kyoga
futari nara takara mono ninaru

Sobani itaiyo..kimino tameni dekiru koto ga
boku ni aru kana..
Itsumo kimini  zutto kimini
waratte itte hoshi kute
Himawari no youna masugu na sono yasashisa wo
nukumori wo zenbu..
Korekara wa bokumo todokete ikitai
kokoni aru shiawaseni kizuita kara

Tooku de tomoru mirai
moshimo bokuraga hanaretemo
Sorezore aruiteiku sono saki de mata deaeru to shinjite..
Chiguhagu datta hazuno hohaba
hitotsu no youni ima kasanaru

Sobani iru koto ..nanigenai kono shunkan mo
wasurewa shinai yo..
tabidachi no hi te wo furu toki egaode irareru youni..
Himawari noyouna..massugu na sono yasashisa wo
nukumori wo zenbu..
kaeshitai keredo..kimino koto dakara
mou..jubun dayotte kitto iukana..

Sobani itaiyo..kimino tameni dekiru koto ga
boku ni aru kana..
Itsumo kimini  zutto kimini
waratte itte hoshi kute
Himawari no youna masugu na sono yasashisa wo
nukumori wo zenbu..
Korekara wa bokumo todokete ikitai
hontono shiawase no imiwo mitsuketa kara..

Terjemahan nya:"Janji Bunga Matahari"
kenapa kamu menangis..?kan saya belum nangis.
karena lebih susah dari diri sendiri
Siapa yang susah jadi tidak tahu
seharusnya hari ini menjadi sebuah sampah
namun semua itu menjadi berharga bagi kita.

Ingin sekali di samping kamu ,apakah
ada yang bisa kulakukan untuk mu ?
Selama nya dan selalu saya ingin buat kamu tersenyum
Seperti bunga Matahari yang memberikan kehangatan yang tulus
Mulai sekarang saya pun ingin seperti itu
karena saya sadar kebahagiaan itu ada disini.

masa depan masih terbentang,jikalau
kita berpisah di jalan masing-masing,aku yakin entah dimana
kita akan bertemu kembali. Langkah yang tidak pasti mari kita satukan..

Saya tidak akan melupa kan semua kenangan
ketika berada di samping kamu.
Di hari perpisahan,mari kita saling melambaikan tangan
dengan sebuah senyuman.
Seperti bunga Matahari yang memberikan kehangatan yang tulus
Saya ingin sekali membalas semua itu,tapi pastinya kamu akan berkata
tidak..sudah cukup lah..

Ingin sekali di samping kamu ,apakah
ada yang bisa kulakukan untuk mu ?
Selama nya dan selalu saya ingin buat kamu tersenyum
Seperti bunga Matahari yang memberikan kehangatan yang tulus
Mulai sekarang saya pun ingin seperti itu
karena saya menemukan arti kebahagiaan yang sesungguh nya.


No comments:

Post a Comment