09 February 2015

Hirai Ken

aishiteruNama: Hirai Ken ( 平井堅 )
Kelahiran:Osaka,17Januari 1972

Best 15 Of "Hirai Ken"
1. Aishiteru
2. Okina Furu Dokei
3. Bokuwa Kimini Koiwo Suru
4. Half Of Me
5. Hitomiwo Tojite
6. Kimiwa Tomodachi
7. Itoshiki Hibiyo
8. Love Love Love
9. The Flower Is You
10. Kiss Of Life
11. Sing Forever
12. Anohini Kaeritai
13. Kimino Sukina Toko
14. Todokanai kara
15. Bokuno Kokoro wo Tsukutte Yo

Aishiteru
アイシテルBy; Hirai Ken
"Nee..dokoni iru no?  kimino koe wo kikasete yo..
todokanai  negaidemo...
boku wa sakebi suzukeru... aishiteru.."

Nee...kikoeteru no?  bokuno koe ga  bokuno uta ga
koborenai  namida demo  karada juu ga naiteru
deata hi  bokuno me ni utsuru  kimiwa
aino katachi wo shiteta

Kono munega chigirete
kokoro eguri torare  soredemo ii  dakishimetai
kami ni yubi ni hoho ni  matsuge ni kuchi biru ni
mou ichido dake  furete itai
kono te wa  kimi wo  dakishimeru tame dake ni... kitto aru kara. 

Nee..tatoe kimiga
iro wo nakushi yume ni natte mo..
Wasurenai..kesewashinai..
Karadajuuni kisanda..
Kasanettahi.."Aishiteru"to ugoita
Kuchibiru wo oikakete..

Kono yumega chigirete aiwo ubaitorare..
soredemo ii..dakishimetai..
Kowareta hohoemiwo sawarenu kuchibiru wo
Torimodoshite atatametai..
Koboreru kimiwo uketomeru eien ni..
kireina..mamade..

Aishiteru  to iitte (2x)
mou ichido dake  dakishimetai
kamini  yubini hohoni  matsuge ni  kuchi biru ni
mou ichido dake  furete itai

Kono te wa kimi wo dakishimeru tame dakeni  kitto aru kara
Nee..dokoni ite mo..,kimino koe wa  kikoeteru yo..
todoku made...,kanau made..
boku wa sakebi suzukeru....Aishiteru.

(Arti dalam bahasa indonesia)
"Aku Cinta kamu"
Kamu..dimana berada? tolong perdengarkan suaramu.
meskipun berharap namun tak sampai juga.
aku akan terus memanggil......Aku cinta kamu.

Kamu..apakah kamu dengar? suaraku dan laguku.
meskipun tak tertumpah airmata ini,namun di seluruh jiwa ini menangis.
Di waktu kita bertemu, kulihat sinaran cinta di dirimu.

Meskipun terluka hati ini,dan menipu diri sendiri  ,tak mengapa
Aku ingin tetap memeluk kamu.
Ingin sekali lagi bergetar  Bibir,alis,pipi dan rambut ini .
Pasti nya tangan ini hanya di peruntukan untuk memeluk kamu.

Hai..kalo kamu kehilangan tujuan hidup mu dan hanyalah mimpi
Jangan di lupakan jangan di hapus
tancapkanlah di dalam raga mu
Sampai suatu hari "Aku cinta kamu"dan mulut
ini akan bergerak mengucapkan nya

Meskipun mimpi ini hancur dan cinta ini di rampas
Tak mengapa..asal bisa memeluk
Mimpi Mimpi yang telah hancur yang tak bisa di ucapkan
Ingin rasanya di kembalikan dalam kehangatan
Hati mu yang telah hancur akan aku terima
dengan sepenuh jiwa raga seperti apa adanya.

Katakanlah cinta padaku (2x)
Ku ingin memeluk mu sekali lagi.
Pasti nya tangan ini hanya di peruntukan untuk memeluk kamu.
Sampai terwujud  sampai kepadamu
Aku akan tetap berkata....Aku cinta kamu".

----------------------------------------------------------------------------------------------

No comments:

Post a Comment